マさんの日記

島では、ほとんどカードが使えず苦労しました。

本当に、家まで帰れるのだろうかと心配になったほど。

と、国内ではカード派の私ですが、

海外に行くときは現金に換えます。

両替手数料がかかるとか、余ったお金を戻すのも面倒とか、

いろいろ聞くんですが、でも私は海外は現金が安心です。

私はドジでトラブルも多いので、

海外でカードのトラブルがあると

自分の力で対応できないかもって思ってしまうんですよね。

（でも実際にやり取りするのは日本のカード会社だから、

気にしなくていいのか？！）

でもそういえば、

カードじゃないと駄目っていうこともありました。

GWに行ったアメリカのラスベガスで、

なんとなんと現金支払い不可の駐車場が！

ドキドキしながらカード支払いをしました。

（結局支払ってないんですけど）懐かしい。

最短5分で予約！会員登録不要！海外航空券予約はskyticket.jp！

f:id:shiroutotabi:20190912010714j:plain — さすがラスベガス。空港でもギャンブルできる！

週末に行く台湾も、

ホテル代以外は全部現金で行きたいところですが、

今回はちょっとカードに挑戦してみようかな。

取りあえずデビットカードからかな。

どきどきどきどき。

エポスカード

2019-09-10

ルーマニアの家庭料理【思い出アルバム】

#食べ物 #ヨーロッパいろんな国の食べ物・飲み物☆ 家族・友達

2014年8月終わり～9月頭に行ったルーマニア。

友人Aさんがいなければ、死ぬまで行かなかった、

いや、行けなかった国かもしれません。Aさんありがとう。

さらにありがたいことに、私も来るからというので、

お母さまがいろんな家庭料理などを準備しておいてくださいました。

f:id:shiroutotabi:20190910024248j:plain — 左下のひき肉のお料理（ミティティ）以外は全部Aさんのお母さまの手作り！

左上は、クルミでつくったケーキ。小麦粉ゼロです。

小麦粉を使わないだなんて、一体何時間かかったんだろう・・・。

お母さま、本当にありがとうございました。

忘れられない誕生日になりました。

右上は、日本でも作るピーマン（またはパプリカ）の肉詰め。

トマトで煮込んでありました。とっても優しいお味でした。

これ、今の季節なら、冷たくして食べるのもありかも。

左下は、トランシルバニアに向かう道で見つけて買ったものだったかな。

これが何肉だったか忘れましたが、

ミティティというのはもともと羊肉で作るそうです。

でも牛も豚もありなんだそう。これ、牛だったかな～？

右下は、形でいうと、

１リットルの牛乳パックで焼いたようなケーキ。

味は全然甘くありません。

オリーブやチーズ、パプリカなどが入っていました。

今Aさんに、ルーマニア語で何と言うか聞いているところです。

これ、自分でも作ってみたい～。

と、ここまで書いて別の料理を思い出しました。

とってもおいしいです！！

名前はSalata de Vineteというもので、訳すと、ナスのサラダ？

ナスのペースト、というと分かりやすいかな。

それから、もう１枚写真をご紹介。

f:id:shiroutotabi:20190910022613j:plain — 様々なチーズやキュウリ、トマトのスライスにソーセージのようなものも。

こちら、ルーマニア旅行でドライバーをしてくれた

Gさんによると「典型的なルーマニアの朝食」と言っていた気がします。

どこかのペンションの朝食で出されたものです。

今こうして振り返ってみると、

ルーマニア料理は、全部おいしかった～。

また行ける日が来るのかな、ルーマニア…。

2019-09-10

トランシルバニア地方【思い出アルバム】

#旅行 #ヨーロッパヨーロッパ旅日記

もうすぐ台湾出張があるのに、

準備そっちのけでブログの整理をしています…。

さて、今日は2014年の夏に行ったルーマニアの

トランシルバニア地方です。

古い友人（ルーマニア人）をたずねていきました。

f:id:shiroutotabi:20190910012559j:plain — 車の中から見えた名前も知らないお城

過去に自分が書いた記事を見ていると、

どうもルーマニア旅行記を１年ほったらかしていたようで、

その結果書いたのが以下の２つのみ。

友人Aさんのいとこの結婚式に出席させてもらったり、

Aさんのお母さまに誕生日のケーキを準備していただいたりと

いろいんなエピソードがあるはずなのに…。

だいぶ遅くなりましたが、また書いていきたいと思います。

今日は、2つの記事では収められなかった

トランシルバニア地方の写真を何枚かアップします。

f:id:shiroutotabi:20190910013314j:plain — ドラキュラの生家があるシギショアラという町にて

町全体が世界遺産に指定されています。

それから、下の写真、見てください。

f:id:shiroutotabi:20190910013548j:plain — ハンガリー王の要請を受けて12世紀にドイツ人が移民してきたというシビウ

観光シーズンとは思えない人の少なさ！！笑

f:id:shiroutotabi:20190910014154j:plain — ドラキュラのお城のすぐ近くにあるルシュノフ要塞からみた景色

この、きれいな町並みもよかったですが、

ここも印象深かったです。

2019-09-10

Free Wi-Fiの罠

#旅行こぼれ話旅行の準備日記マさんのドジ日記

夢のような北海道旅行から帰って数日後のある日。

私のLINEが、以下のような変なメッセージを送ってきました。

f:id:shiroutotabi:20190910000133j:plain — 誰かが私のLINEを乗っ取ろうとしている！

ご存知の方はすぐに分かると思いますが、

これは、「DQNOSUT7MU5」というパソコンから

私のLINEにアクセスしようと試みた（が失敗した）という意味の通知です。

そして、先日もまた「201909061952」という

パソコンから同様にアクセスを試みたという通知です。

以前、私はこれらが乗っ取りの前兆であることを知らず、

「パスワードを換える」「パソコンからアクセスできないようにする」

などの措置をとらずに、ほったらかしにしていました。

そしたら、その数日後見事に乗っ取られてしまい、

私の知り合いに「コンビニで○○カード買って～」という

アレをされてしまいました。

私は、職業柄外国人の知り合いが多いため、

テキストが不自然な日本語であることも分かってもらえず（涙）

やさしい中国人の男の子が実際にコンビニに行ってしまいました。

幸い、店員さんのほうが気づいてくださりセーフ。

もう一人は、韓国在住の韓国人で、お店に行くと

「そんなカードは置いてない」と言われたとのこと。

ほんとに危なかった…。

という痛い思い出があるので、

今回はもうパソコンでのアクセスが出来ないようにしました。

これなら乗っ取りようがないですよね！？（違うのかな・・・）

一安心していたところ、

今度は私が海外のホテルの予約に使っているBooking.comから

「不正なアクセスがあったので、ブロックしました」というメールが！

こわい～～～～！

こちらもあわててパスワードを換え、二段階の設定にしました。

LINE、Bookingとくれば他のも危ないと思い、

思いつくものはすべて変更。

あああ、パスワード覚えられないよう～。

まあ、自分が悪いんです。

北海道旅行のときに、空港のFree Wi-Fi やら、

フェリーターミナルのWi-Fiやら、何でも使ってました。

タダだからと使っていたら痛い目にあうので、

これからは、FreeのWifiは使わないようにします！！！

あるいは、誰かが言ってましたが、

使うなら、直後にすべてのパスワードを換えます！！

また、別の人からは、

パスワードは２，３ヶ月に１回は換えたほうがいいよとも言われました。

そんなに頻繁に？！

便利な時代ですが、大変な時代ですね・・・。

皆様もどうかお気をつけください。

もうすぐ行く台湾のSIMを

すぐさま注文したのは言うまでもありません。

夢のような北海道旅行↓↓ shiroutotabi.hateblo.jp

2019-09-07

上海で今流行りの挨拶

こぼれ話 #日々の出来事家族・友達 #語学、教育いろいろな国のもの・こと

今日、久しぶりに北京在住の中国の子とチャットをしました。

いろんな話をしていたんですが、話の流れで、ゴミ分類の話に。

7月に上海でゴミ分類の条例が出来てから、全国に広がりつつあるらしいのですが、

それでできたのが、ゴミにまつわる挨拶。

上海で今流行っている挨拶が

「君は何ゴミ？」

だそうです！

あははは。面白い～。

同じゴミつながりということでこちらの写真をご紹介。

f:id:shiroutotabi:20190907192341j:plain — ドイツのハイデルベルクで見かけたゴミ箱

ドイツ語がうまく出来ないのでうまく訳せませんが

”ゴミ飲み込みマン”　”えさ(ゴミのこと)をありがとう”

”少ないゴミでもっとハイデルベルク”

みたいなことが書かれています。

中国でも、面白いゴミ箱が登場するといいな。

2019-09-06

内モンゴルの草原【思い出アルバム】

#旅行内モンゴルの草原・友達・馬頭琴中国・台湾・香港・澳門の旅 #アジア日本語教師の日々

ブログ整理シリーズ第二弾。

ランダムなので、整理し終わる日が来るのかどうか…。

2012年の夏休み、

中国の内モンゴル自治区と言うところに行きました。

モンゴルと内モンゴルは違っていて、

モンゴルというのはモンゴル国のことです。

内モンゴル自治区というのは、中国にあります。

でも、モンゴル国と接しているし、

皆さまが想像するであろう「モンゴルの草原」も、

内モンゴルにもあります。

f:id:shiroutotabi:20190906222656j:plain — 果てしなく続く一本道。いつまで走り続けるのか私にはわかりません。

そして、草原の中にあるゲル！

f:id:shiroutotabi:20190906223654j:plain — これがゲル！ここで一晩泊めていただきました。

あと、草原に入る前に、こんなところでも一休み。

f:id:shiroutotabi:20190906224309j:plain — 柵も何もない所を自由に走る馬。幸せそうだなあ。

この旅では、馬、牛、ラクダ、犬、そしてサルにも出会えました。

（サルだけ、町の中で人に連れられていました）

2019-09-06

北ドイツの羊たち【思い出アルバム】

#旅行 #ヨーロッパドイツ生活2016/2017春夏家族・友達

f:id:shiroutotabi:20190906000003j:plain — 北ドイツのLeerというところで撮ったお気に入りの写真

ブログの引っ越しを機に、

昔書いた記事を削除したり修正したり、

昔撮った写真を見直したりしています。

【思い出アルバム】と名付けました。

思い出に浸るだけであっという間に１時間・・・。

羊の向かう先にいるのは、

羊と、その向こうに見える灯台を一緒に撮ろうと頑張っている

ドイツ人Aくんの姿です。

灯台は、こんなかんじ。

f:id:shiroutotabi:20190906001314j:plain — Leerにある灯台。ここへは予約したタクシーで行きました。

ああ、もう２年も前のことになりました。

懐かしいな～

そしてこちらは３年前の北ドイツの旅↓↓