マさんの日記

失敗ばかりする旅好きの私の雑記帳です。海外の方との交流についても書きます。

2012-06-01から1ヶ月間の記事一覧

掃除をするつもりが・・・

A型とは絶対に思えない、ズボラでいい加減なマです。 今日(こそ)は部屋を片付けようって心に誓ったのに、不思議なことに余計部屋が汚くなりました。 いつものことですけど。私の7不思議の1つです。 掃除をはじめようとすると、なぜか料理を始めるんです…

モモとスモモに会いに

きょう、中国の女の子に教えてもらった素敵な中国語の表現。 教師冥利に尽きる、ステキな言葉なので、忘れないようにここに書いておきたいと思います。 直訳すると「モモとスモモが世界中に」っていう中国語で 「桃李満天下」という表現。 モモとスモモは、…