マさんの日記

失敗ばかりする旅好きの私の雑記帳です。海外の方との交流についても書きます。

2014-02-06から1日間の記事一覧

Zさんからの贈り物

本日はイギリスの学生くんをもう一人ご紹介。 今日、KクンではないイギリスのZさんが、マーガリンのプラスチックのケースを私に差し出しました。 せんせ、どうぞって。それも、試験中に。(笑) 声を出して聞けないので、口パクとジェスチャーで「私に?」と…

二日坊主目

週1でやることにしたイギリスのKくんとの日本語&英語のお勉強。 二日目となる本日、るんるんのウキウキで今日も行ってまいりました! 日本語の教科書の問題を一緒に解きながら、それを英語にしてみよう!ってやりかた。 英語にすると不自然になる文もある…