韓国に住んでいる私。 週末に２泊３日で福岡に行ってきました。 月曜は夜まで授業がないので こういうことができるんですが、 授業開始の2時間前に帰国という、なかなかスリリングな旅でした。 ところで、今回「ここはどこ？」といいたくなるような出来事が…

日曜日の午後に引越しが終わってから、 人間の住む家とは思えないマンションとの戦いが始まりました。 壁紙と床だけは新しくしてもらえたものの、そのほかは全部汚い。 しかも半端な汚さじゃない。 荷物は業者さんが梱包して運び出してくれたものの、 新居が…

報告です。 日付がかわったので昨日になりますが、 無事に引っ越しが終わりました。 無事に、と言っていいのかな。 取り敢えず、全ての荷物を運びいれました。 新居は、古くてとても汚いです。 汚いという言葉では表せないほど、汚いです。 さっきまで、 こ…

そうなんです！ ビョン様とキムタクが釜山に来るんです！ 今まで、学生たちがキムタクキムタク言っていても 「あらあら、そうなの？好きなのね～」って感じだったんですが、 華麗なる一族をみて、 私もすっかりキムタクファンになってしまいました。 ビョン…

韓国では花粉症に悩む人は少ないようです。 スギの木が少ないみたいです。 花粉症でお悩みの日本在住の方！韓国へお越しくださいませ～。 と、いっても・・・ 韓国人の皆さんの中にはこの時期マスクをして外を歩く人が多いです。 なぜなら・・・ 花粉の代わ…

今日の授業でのことです。 今週から数回にわたって、 ある会話クラスで「アルバイト」に関するテーマで 勉強していくことになっているんですが、 前回の授業で、授業の中で学生たちに 「アルバイトをしたことはあるか」 ある人には「どんなアルバイトをした…

今日は、釜山ライフを始めて１ヶ月の記念日です。 記念日なんて全然興味ない私ですが、 もうすぐこのマンションともお別れということで、 記念に１枚撮ることにしました。 ああ、１ヶ月前は、 まさかこんなに早くこの家を出て行かなきゃいけなくなるなんて …

やっとこさ助手のKさんに入管に連れて行ってもらったマです。 入管で、とっても困っているように見える、どこから見ても日本人っていう男の子がいたので、 嫌がるKさんに「絶対困ってるから、助けてあげてよ！」と、無理やり声をかけさせたんですが K：「日…

先日お伝えしたとおり、 今私の住んでいるマンションは契約が切れているんだそうです。 楽しい楽しい週末が台無し、とても心配な週末へと一変しました。 早く学校側の担当者に連絡をしたいと思っていたら、運悪く月曜日は開校記念日。 年に1度しかない記念日…

釜山にやってきてまだ1ヶ月も経ってないというのに、早速ピンチです。 これまでの人生の中でもこのようなことは初めてなんですが・・・・ そして、最後であってほしいと願うのですが・・・ このマンション、出ていかされるかも！！！！ （今の段階では出てい…

日本語と韓国語で、似た発音の単語がいろいろありますが、 「都市ガス」もほぼ同じです。 さて、そんな都市ガスのお話しです。 韓国に来て、びっくりしたんですけど、 私の住んでいるマンションでは、 毎月14日に自分でガスのメーターをチェックし、 自宅の…

わたくし、2月26日に釜山にやってきてから、毎日毎日歩いてすぐのスーパーに買い物に行っています。 車もなく、タクシーに乗るほどの距離でもないため、手に持てる分だけ買うのですが、 どんなに頑張っても1回に買える量には限りがあります。 そんなわけで毎…

みなさんこんにちは。 早いもので、釜山ライフがスタートして１週間になろうとしています。 あっという間の１週間でしたが、私いったい何をやっていたんでしょう。 全然片付きません。 とりあえずお風呂に入れて、寝れて、ご飯が作れてという状態にはなりま…

皆さまコンバンハ。 昨日の朝8時頃、福岡の田舎を出発し、 ほんのちょっと交通渋滞に巻き込まれ、 午前9時20分ごろ、博多港に着きました。 そして、10：35発の高速船ビートル号に乗り、 午後1時45に釜山港に到着。早いですよね！ 福岡と釜山は、本当に近いん…

どうも、ご無沙汰しております。 最近、引越しの準備でバタバタしている････のもありますが、オフィスが信じられないほど汚くて ブログ書いてる場合ではありませんでした。今も汚いんですけど。 少し前の写真ですが、 いかに汚いかちょっと様子をご覧いただ…

年が明け、 授業や成績に関する仕事は一応終わったので、 少しずつ釜山への引越しの準備を始めました。 わたしをご存知の方なら、 想像できる人も多いと思いますが、 私の引越し準備、まったくといっていいほど進みません。 それどころか・・・なんだか汚く…

2007年になりました。 あけましておめでとうございます。 無事に新年を迎えることができてとても嬉しいです。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。 みなさまの今年の抱負は？ワタクシは・・・・・・。 １．韓国語がんばる ２．自分の勉強もがんばる ３．…

みなさま、メリークリスマスでございます。 日本にいらっしゃるみなさまは、 フツウにお仕事をなさっているのでしょうか。 韓国は、クリスマスは休日でございます♪ 学生たちは、これから３月１日の新学期までの２ヶ月ちょっとを 思い思いに楽しむようです。 …

昨日と今日、期末試験の合間を縫って、別学科で集中講義を担当しています。。 講義担当の依頼の電話がきたときに、 「韓国人が間違えやすい日本語についての解説とか、韓国と日本の文化について、 先生がお感じになったことなどを日本語で講義していただけれ…

昨日は、晩にドイツ人の集まりがある以外は何もなかったので １日中家でごろごろしていました。 というか・・・寝ていました。 すると・・・、ある学生（Jさん）から電話がかかってきました。 ちょっと、興奮気味です。 Jさん：「先生～。雪が降っていますよ…

昨日、日本語能力試験の監督をするというアルバイトをした 学生が２人、私のオフィスに寄ってくれました。 もうすぐ期末試験だけれど、 今すぐ勉強をしなければ、ということもない様子です。 かといって、どこかに遊びに行く・・・というほどでもないのかな…

韓国にきて、早いもので２年近くになります。 最初はハングルもほとんど読めず、何もわかりませんでしたが、 この２年の間にいろんなことに慣れてきた気がします。 日本と韓国の小さな違いも分かってきました。 たとえば、日本ではお茶碗を持って食べるけど…

私は寮に住んでいます。 寮は、学生寮と教師用の寮があるのですが、同じ敷地内にあります。 建物は別なのですが、同じ警備員さんの横を通って、 門をくぐって、それぞれの寮に帰ることになっています。 学生には門限があり、11時までにその門を通らないとい…

日本人の同僚たちと、 大邱から少しだけ離れた高霊(고령)というところに 日帰りバスツアーで行ってました。 空気と風景がとってもきれいで、 自然のエネルギーをたくさんもらってきて、リフレッシュ！ やっぱり、自然っていいわぁ～。 ツアーに含まれている…

毎週火曜日は、 夜7時から9時までドイツ人の同僚Hに日本語を教えています。 Hはドイツにいるときに日本語と中国語を少し勉強していたんだそうで、 基礎は学習済みです。 さらに韓国に来て韓国語も始めたとのことで、 日本語の習得もとても早いしカンが良く、…

韓国・大邱での生活が残り少なくなってきました。 「残り少ない大邱ライフを楽しもう！」ということで、 昨日は同じ日本語教師仲間のIさん、ドイツ人の同僚H、 日本からの留学生Wくん、M子ちゃん、 そして、大邱FCのサポーターをしていると言うKさん、 Kさん…

ご存知の方も多いかもしれませんが、ここ韓国は出前天国です。 ピザ、フライドチキン、キムパプ(海苔巻き)、 チゲ、クッパ、中華、日本風のお弁当と、いろいろあります。 韓国でよく見かける出前のバイク 電話一本ですぐに、いつでもどこへでも持ってきてく…

ただいま、中間試験の真っ只中です。 どの学生も、朝早くから 学校の図書館や、「閲覧室」と呼ばれるところで 試験に向けて必死に勉強しています。 少しでも寝坊して遅れて学校に行くと、 もう閲覧室の席はみんな埋まってしまっていて、ないのだそうです。 …

今日から、ここでブログ始めることにしました。 1時間前まで、そんな気配すらなかったのに不思議です。 うーん、何を書けばいいんだろう？ というか、続くかしら？？？ ま、いいかな。それはそれで。 がんばります！