またまた久しぶりの日記です。
今年の3月に「27年ぶりの再会」という記事を書きましたが、またまた嬉しいつながりがあったので記録に残したいと思います。
27年前に私がドイツにいたころ、スウェーデン人のとても優しいお兄さんと知り合いました。
いつも私に優しくしてくれて、よく一緒に散歩したりしていた記憶があります。
当時、今以上に無知だった私は、外国語ではあまり相槌を打たないということを知らず、相手が一言いうたびに相槌を打っていました。
「昨日ね（うんうん）スーパーに行った時に（うんうん）買ったリンゴが（うん）」
とまあ、日本語にするとこんな感じでそれほど違和感がないのですが、
言語によっては「自分の言葉をさえぎられる」と感じることも多いそうです。
それで、とある友人を怒らせたこともあるのですが、このお兄さんはとても優しくて
「言語の違いっていろいろあるね～。相槌ひとつでも違うね」と教えてくれました。
当時Emailを使っている人は私の周りではそれほど多くなく、彼もそういうものは好きじゃないということでお国の住所だけ教えてもらいましたが、
1回はがきのやり取りをしただけでもう連絡がつかなくなってしまいました。
その後、誰もがネットを使うようになってから、Facebookやいろいろなところで探してみたのですが、彼の名前はずっと見つかりませんでした。
そんな中、当時ドイツでお世話になった日本人のお兄さん・お姉さんが私を見つけてくれ、つながったのをきっかけに
スウェーデンのお兄さんもまた見つかるかもしれない！と思い、探してみたら今度は見つかりました。
アカウントを持っていないSNSだったので、早速アカウントを作り、
27年前の写真をプロフィールにして、本名でコンタクトを試みました。
すると！！！
「自分でもなぜか分からないけど、少し前に君のことを思い出していたんだよ。探してくれて、連絡をくれてありがとう！」とお返事をくれました。
そして、その後少しやりとりをして、当時では考えられませんが、電話もして久しぶりに声を聴くことができました。
いつかスウェーデンに会いに行くという夢ができました。
