今日の(内)モンゴル語(2)：「寝る」

夜また連絡するといったのに、

連絡をくれないチャット友達の内モンゴルのB先生。


またまた「忙しい」のかな。


でも、私は明日、朝早く出勤しないといけないので、

これ以上待てない！


先に寝るよ！？


ということで、メッセージをおくりました。

マ:「我想 untakh了。」

いみは、「私はuntakhしたいです。」

(untakhは、モンゴル語の「寝る」。ネットで調べました)


すると、数分後に中国語でお返事が。おお。


B先生: 「ごめん！忙しくなってしまって。先に寝てて！」


先に寝ろと書いてくるってことは、私の言いたいことは伝わっている模様。


ということで、またまた


マ: 「那,　我先 untakh了。」

(じゃ、私先にuntakhします。)


と書きました。

すると、


B先生: za (はい。)


やった！モンゴル語で返事が来たぞ！！



しかしこの勉強法は、なかなか楽しいかも！

語彙がみるみる増えていきそうな予感です。


明日は「昨日は、よくuntakhしましたか？」なんて聞いてみよう。

復習も大切ですからね。


さあ、私はいまからuntakhします。

お休みなさい。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「私は寝に行きます（これから寝ます）」は　

bi ontahar yawala.

(ビ　オンタール　ヤブラ)

yawalaは行きます　の意味だそうです。

ontaharは寝るの活用・・・ですかね。