マさんの日記

失敗ばかりする旅好きの私の雑記帳です。海外の方との交流についても書きます。

2018-01-01から1年間の記事一覧

2019年GWの旅【バスケに踊らされる】

2019年ゴールデンウィークのサンフランシスコ旅行の準備日記です。 (こんなに細かく更新しなくてもいい気もしますが。。) 前回は、航空会社のホームページで支払おうとしたところ、Bさんも私も支払い拒否されたところで終わっていました。 結局翌日航空会社…

やっぱり、失敗。

あっという間に2018年も終わりになりました。 私はいま、故郷の福岡に戻ってきています。 年明けの4日には出勤するため、束の間の滞在ですが、のんびりしたいと思います。 2018年も、忘れ物や間違いばかりの私でしたが、最後の最後までやらかしてしまいまし…

2019年GWの旅【クレジットカードの支払拒否!】

来年ゴールデンウィークの旅行について、 ゆるゆる更新しようと思ったら、 早速トラブル発生!やっぱりね。 とりあえずサンフランシスコに決めて、 チケットを購入しようとしたBさんと私。 東京在住の彼と地方在住の私ですが、 同じ航空会社を利用すれば、ト…

2019年GWの旅【なかなか決まらない行き先】

来年のゴールデンウィークは10連休。 せっかくなので旅行をすることに決めたものの、 なかなか行き先が決まりません。 北海道→ジョージア→アラスカ→ルーマニア→イギリス→エジプトまで来て、 「やっぱり北海道?」となったときに 中国の旅友Gさんがニュージー…

学生たちのツボ

本日、2018年最後の授業を終えたわたし。 やったー! これから仕事納めまでの一週間は、会議とか年明けのクラスの準備とか、来年度の準備とか。 もちろんいろいろありますが、それでも授業がないのはホッとする面もあり、 また寂しくもあり。 さて、今日のこ…

羊肉

最近、平日は忙しいので、 週末にまとめて料理をするのを楽しんでいます。 すこし前は、パッタイをよく作っていましたが、 最近は羊肉にはまっています。 オリーブオイル、クミン、オレガノ、その他いろんなスパイスやハーブに漬け込んで、タマネギと一緒に…

失礼な日本語・英語

日本語教師の私と、アメリカの日系企業で働く妹の会話から。 将来何かの役に立てばと思ってメモしています。 この間、私の知り合いの高校教師が、 高校3年生にもなって「楽しかった」というのを、 ”I am enjoyed.”と書いたと嘆いていました。 この生徒さん…

日本語クラスでの出来事:「何が聞こえますか?」

日本語教師のわたし。 今日は、授業で学生の言葉に思わず笑ってしまったのでメモします。 今日、初級の授業で「聞こえる」と「聞ける」の違いについて話していました。 我々日本人は、気にせず使い分けているのですが、学生たちには「お勉強」。 「聞こえる…

知育菓子を欲しがる大人

7ヶ月ほど前、まだ暑くなっていない頃、 イギリスのKさんと約束したことがありました。 それは、お菓子の送りあいをすること。 shiroutotabi.hateblo.jp 日本に留学した経験のある彼は、和菓子が好き。 7ヶ月前のある日、 自分で作ったといういちご大福の…

日常的な風景 in Germany

最近忙しくて、先日はそんな中よく韓国まで行ってきたなあとおもいます。 3ヶ月ぐらい前からチケットを取っていたので行きましたが、 直前だったら行こうと思わなかったかも。 最近は、次々仕事が舞い込んできて、終わりが見えません。 本当は、この春休み…

韓国で再集合

今月の16日から18日まで、2016年にドイツでお世話になった韓国人の大学の先生とそのご家族に会いに、ソウルに行ってきました。 当時、いつも旅行に連れていってくれてた中国のGさんも中国から駆けつけて、ドイツ時代の思い出話に花が咲きました。 ソウルは、…

アラビア語講座(12)基本単語51~60

3ヶ月ぶりにアラビア語をやります。 しばらくやってなかったので、すっかり忘れました。 過去のを見て、自分の考えた覚え方に苦笑い。(笑) でも、何も手がかりがないよりは、思い出しやすいです。 さて、今日は、形容詞をやります。 51. 大きい کبير カビー…

内モンゴルの景色

先日なかなかのタイミングで連絡をくれた 内モンゴルの友人B先生。 今日も仕事で大変なことがあったのですが、 またまた素晴らしいタイミングでメッセージと内モンゴルの写真が。 以前、ビックリするような写真(ただの草むら?というような写真)を送ってきた…

癒しのB先生

3年ほど前に教え子を通して知り合った内モンゴルのB先生。今日はひさーしぶりにメッセージが来ました。元気でしたか?最近何してましたか?と聞くと「半年間仕事してなかったので、そろそろ働こうかと思います。」とのこと。 半年もプー太郎!?と思ったら…

「◯◯の下で」という英語

アメリカ在住の妹は、 ハロウィンになるとよく メッセージと写真を送ってきていました。 shiroutotabi.hateblo.jp 今年は送られてこなかったので、ないの? ときくと、 会社の部署が変わったからなくなった、とのこと。 彼女の勤める会社の、前の部署では、 …

エジプト(カイロ)の音

先月、日本での滞在を終えて、母国エジプトに帰っていったWさん。 帰国する前に、私から彼にこんなことをお願いしていました。 「エジプト(カイロ)の、普通の風景の写真などを Facebookなどにアップして見せてくださいね。 Wさんの職場とか、なんでも嬉しい…

出不精の人の思考回路?!

この週末、予定が何もなかったので (先日ひとつ仕事が終わったし) 「ひとりで、どこかにぶらりと行こうかな」と思いました。 最初は、二泊三日を考えていたのですが、 そのあと、まあ一泊でもいいか、となり、 うーん、日帰りでも楽しめるか? から、 「あ、…

ノリノリの学生Cさん

さっきまで、明後日締め切りの仕事をしていました。 興奮して眠れないので、またブログを。。。 忙しくて、心がすさんでいても、学生にはいつも癒されます。 今日、ふと思い出したのが中国のCさんです。 背が高く、きっと皆さんより少しお兄さんだと思われる…

良いのか悪いのか

最近忙しくて、「地獄の10月」と名付けた私。 地獄なのだから早く過ぎてほしいもの。 普通、嫌なときって、時間がゆっくり過ぎるものですよね。 それが!! 最近、締め切りをいくつも抱えている関係上(だから地獄)、一日があっという間! 一日が早く過ぎると…

アリとキリギリス

夏休み、思う存分遊んだ私。 暑いといっては北海道へ。 きれいな海が見たいといっては沖縄へ。 その間には韓国にも行きました。 ということで、今月はアリとキリギリスの、キリギリスの気分です。 「地獄の10月」と名付けました。 おそらく11月も別の理由で…

優しい学生Kさん

今日、韓国からきた27歳の男子学生Kさんに、 日本人の19歳の女子学生Fさんをチューター (日本語会話のパートナー。また、いろいろ手伝ってあげるひと)として紹介しました。 女子学生は、韓国に関心があったそうで、 チューターになれたことを喜んでくれまし…

パンダかよっ!

今日一番の笑い。 日系ブラジル人のLちゃん。 日本語はペラペラですが、やっぱり一番得意なのはポルトガル語らしく、日本語は「お勉強」。 そんな彼女が、メッセージをおくってきました。 「副詞は地獄ですね。」 副詞というのは、 例えば「すぐに帰ります」…

Mくんの教え

先日沖縄から帰ってからというもの、 Mくんと毎日のように話しています。 首里城でみかけたいかにも南国という感じの葉。きれい! 13年ぶりの再会で懐かしい話をたくさんして、 盛り上がっています。 昨日は台風の中、Mくんオススメの韓国映画を観ました。 …

夏休みと台風

ついこの間、夏休み最後の想い出作りに行ってきた沖縄。 ごちゃごちゃしていて楽しくて、また必ず行きたいと思っていた那覇のアーケード街が、台風の被害のために立ち入り禁止になったそうです。 もともと老朽化していて、取り壊す(そして新しくする)話があ…

Siwakをご存じですか?

もうすぐ帰国するエジプトのWさんに、Siwak(またはMiswak)というものをいただきました。 ゴボウの真空パックのように見えますが、これ、木の枝です。 何に使うかというと、なんとなんと、歯磨き! 袋から出して、ちょっと洗い、先の方を削った状態です。 こ…

沖縄の思い出

三泊四日の沖縄旅行から戻りました。 先月行った北海道とはいろんな意味で対照的でした。どちらも良かったですが、今回は少し寂しさが残ります。 普段、「一人になりたい」と思うことはあっても、「寂しい」という感情はほぼない私ですが、今回はべったりMく…

沖縄の青い海

人生初の沖縄。 ラッキーなことに、天気に恵まれ、 ずっと憧れていた青い海を見ることができて感動しました。 雲があると、さっと海の色も曇るので、太陽がいかに重要かをひしひしと感じました。 きれいな海が見えてきたとたん、「車止められる?」と興奮ぎ…

人生初沖縄

昨晩のカメムシ騒動(おそらく)で、体調不良になった私ですが、 なんといま、沖縄に来ています。 あのまま、治らなかったらどうしようかと思いましたが、何とか回復し、来ることができました。 ただ、元気もりもりではなく、 初日の本日は長めにホテルで過ご…

さんざんな夜

あーあ、今日はさんざんな夜でした。 まず、仕事から帰って自転車をとめて歩いていたところ何かが飛んできました。 その時は気にならず、家に入ったところ、なんか首のあたりがむずむずします。 どうも、何かが留まっているようす。 それで、手で払ったら、…

エジプトが呼んでいる?!

最近すっかりサボっているアラビア語。 サボったらゼロになるくらいのレベル (まだ文字がろくに読めないレベル)なのにー。(笑) そんな私ですが、最近、エジプトに呼ばれている気がします! 気のせいかな。はは。 私のアラビア語の先生Tさんの友達のWさんが …