ドイツはいま、セールの時期のようで、街中で、セールの文字をよく見ます。 ドイツ語の先生に、週末何をしたかと聞かれたので、セールに行ったと言ったら教えてもらったのがこのタイトル。 Sommerschlussverkaufって長いですが、 Sommerが夏、schlussは終わ…

珍しものずきな私。 特に、くだものだったら何でも試したいと思っている私は、 スーパーで見たことのない果物を見ると、とっても気になります。 そして、ついに、買っちゃいました～ん。 この写真からは分かりにくいかも知れませんが、 これ、ぶどうみたいな…

ドイツで日本語を教えていて、ひとつ気づいたこと。 それは、ここの学生たちはプレゼンが上手ということです。 他の国の学生が下手ということではありません。 というのも、日本で教えていたときはプレゼンをさせるような授業は担当していなかったし、 学生…

今日は、早めに仕事を切り上げて、 職場のすぐそばにあるアウトレットに久しぶりに行ってきました。 日本ではあまり行かないのですが、先日コブレンツの帰りに連れて行ってもらったアウトレットが良かったこと、 何となく気分転換がしたかったことから、ぶら…

土曜は、朝から晩まで出ていたので、日曜はうちにいると決めていた私。 ちょっと洗濯をして、 ご飯を食べて、 少し考え事をして、 ちょっとベッドに横になったら最後、 気がつくと寝ていました。 何時間寝たのか知りませんが、 目が覚めると外は明るい。 も…

昨日、車を持っている学生くんが日帰り旅行に誘ってくれました。 行き先は、コブレンツというところで、モーゼル川とライン川が合流するところ。 彼は、今月中国に帰国してしまう留学生で、おそらく今回が最後の旅行かな。ドイツでは。 お天気も、察してくれ…

週に2日、火曜と木曜に通っているドイツ語クラス。 今日は初めて15分近く遅刻してしまったけれど、私の唯一の自慢が、いまのところ一度も休んでないこと！ 全部揃えば、 15人くらいいる私のクラスで、いまのとこ皆勤はたぶん私だけ。 スペインからのクラスメ…

ドイツでの授業も、早いもので15週のうち11週目に入りました。 夏休みが間近に迫ってきて嬉しい反面、いまの学生たちとお別れと思うとすごく寂しいです。 最近、とあるクラスで日本の労働問題について勉強していました。 そこで、「皆さんは、どんなことを基…

ここんとこ毎日のようにブログを更新していますね。 特別なことじゃなくてもいいから書こうと決めた途端、次々書きたいことが出てきました。 でも、振り返ると、なんか食べ物が多いなあ。笑 ま、いいや。 そんな今日も、食べ物の話です。 先日、スーパーでの…

今週は、概ね天気が良いらしいドイツ。 （天気が良くなるとすぐに日光浴をしにくるドイツ人） 今日も暑かったですが、 木曜、金曜はかなり暑くなるそうで、32度という予報も！ エアコンがないドイツでこの温度はちょっと辛いかもー。 ただ、長くは続かない、…

先日書いたとおり、 今の自分には当たり前でも、他の方には珍しかったり、将来の自分には懐かしかったりすることもあると思って、 今日は、通勤路の写真を撮りました。 毎日のように歩くこの道。きっと将来懐かしくなるだろうなー。 まず、宿舎を出て3分くら…

ドイツの美味しいものシリーズ（？） 本日は果物編です。 ドイツには、日本ではあまり目にしたことのない果物もいろいろあります。 写真は、バナナと桃ですが、普段日本で目にするものと違います。 まず、バナナ。皮が黄色じゃない！ 黄色といえばバナナ、バ…

ちょこっとお久しぶりです。 ちょっと忙しかったです。が、家計簿は、ちゃんと続いています。 ほんっと、スマホでできる家計簿は素晴らしい。 この調子でがんばるぞー！ さてさて、今日は、ドイツで気に入ったドイツの食べ物を記録しておきたいと思います。 …

ドイツに来てほぼ３ヶ月。 前々から分かっていたことですが、最近特に、 「言葉って1：1じゃないなあ」と思います。 中学一年の英語で、リンゴはアップル、パンはブレッドと習いますが、 どう考えても、日本のパンとドイツのパンは同じとは言いがたい。 ちな…

先週始めたばかりの家計簿つけ＆公開。 理由は、公開でもしないと付けないと思ったからで、 おかげさまでこの１週間はよく続いたと思います。 ま、ドイツでの生活はシンプルなので、食べたものさえ覚えとけばほぼよくて、とっても簡単なんですけどね。 （日…

私が住んでいるところは、自然がたくさん。 そのため、ときどき、野ウサギを見かけます。 あっと思った時には、ぴょんぴょんぴょんと、いなくなってしまうので、ほとんどの場合写真に収めることができません。 が、今日は何とか収めることに成功！ 携帯のズ…

１ヶ月限定の家計簿大計画@ドイツ。 毎日書くことなんて無いわと思っていたら、意外にも何かしら小さな喜びや発見があって、今のところ続いてます。 本日は、ドイツのイチゴ事情。 ドイツでイチゴを食べたことがある日本人は、「硬くて、あんまり、、」とい…

ここ数日、ランチタイムは、職場から歩いて３分のトルコ料理のファーストフードやさんに行ってます。 名前は、デュルムっていいます。 durumと書くんですが、uの上にテンテンがついてます。 トルコ語で「巻く」という意味らしいです。 英語版のウィキペディ…

今日のクラスでの出来事。 好きなスポーツは？好きな食べ物は？ という感じで、ペアになってインタビューをしてもらいました。 そして、インタビューした中で、好きなものをみんなの前で発表するというものです。 あるペアに聞くと、二人は好きな作曲家につ…

今日は、ふつうの１日でした。 良かったことは、通勤路で、ステキなお花の写真が撮れたこと！ これは何というお花かな。 花の名前を全然知らない私。 鮮やかな紫がとても綺麗でした。 お花が綺麗だと思える余裕があるのは、幸せなことかな？ 考えてみたら、…

先月末、ドイツで二度目の給料をいただきました。 最初の給料が出てから、だいたい一月にいくらくらい使っているのか知りたくて（というより、もとはと言えば、給料だけで果たして生きて行けるのかということが知りたくて） 家計簿をつけようかと思ったので…

今日、日本から荷物が届きました。 フリーズドライのお味噌汁や、 ひとくち羊羮やら、漢字が書かれたTシャツやら、 和なものがいろいろ入っていました。実はこれ、３月に母が送ってくれていたのです。 アメリカ(オレゴン)に住む妹には 1週間ほどでついたそう…

今日、ドイツ語レッスンの帰りにスーパーに行きました。 仕事が終わってからドイツ語教室に行くので、 ドイツ語が終わったときには、いつも、へとへとな私。 スーパーに行く元気すらないことのほうが多いです。 が、今日は、力を振り絞って行ってきました。 …

ドイツに来て二ヶ月半くらいが過ぎました。 ドイツのパンは、種類が豊富なので飽きることがないと思い、 来る日も来る日もパンばかり食べていたらすぐ飽きました。 ああ、パスタがあったと、こんどはジェノベーゼを作り始めたら、 これまたそればかりで飽き…

日本語教師の私は、日々、学生たちとクラスで会うのですが、 その学生がかわいくてかわいくてたまらない！ 今日の出来事。 今日のとあるクラスで、道順を説明したり、 乗り物に乗っていく方法を説明したりする練習をしました。 たとえば、こんなもの。 ○○に…

半年限りのドイツ生活、しかもその大半は夏時間。 お得な半年を過ごさせてもらってます。 今日の私は、朝ちょっと早起きをしたものの、お昼寝をしっかりしてしまい、気づいたらもう午後２時すぎ。 お部屋の掃除をしないと、と思い、だらだらしていたら夕方６…

今日、歩いて15分のところにある、最寄りのスーパーに買い物に行きました。 なんとなく、アイスクリームコーナーが見たいと思ってのぞいてみると、なんと、ハーゲンさんが安売中だっ！ 500ミリのが(でかっ！でもこれしかないの～)普段は5.99ユーロなんだそう…

４月の19日から始まったドイツ語のレッスン。 午後６時１５分から７時４５分までの９０分が、火曜と木曜の週２回。 途中、祝日なども挟みつつ、昨日までで７回ほどクラスがありました。 だいぶ、クラスの雰囲気にも慣れてきたので、今日はクラスのことを少し…

暑くなる前に、そして、やる気がみなぎっている内に、貯金を作っておこう(＝少し先の授業準備をしておこう)と思い、昨日に引き続き、今日も休日出勤するつもりでしたが、 二度寝、三度寝、四度寝くらいしてしまい、完全に起きたのは12時ごろ。 そして、気が…

みなさまは、積極的なタイプですか？ どちらかというと消極的ですか？ やりたいことがあったら、どんどん進んでやってくタイプ？ 恥ずかしくて出ていけないタイプ？ 私はと言いますと、いろんな人に 「海外旅行にもいろいろ行ったりするし、ドイツで生活始め…